Mỏng như tờ

Chỉ số phận hoặc thân phận rất mong manh, yếu ớt, dễ bị tác động hay tổn thương. Thường dùng để gợi sự bấp bênh, nhỏ nhoi của con người trước hoàn cảnh.

Refers to a fate or condition that is extremely fragile, delicate, and easily affected or harmed. It is often used to evoke the precariousness and vulnerability of a person’s life.